Запись грандиозной сценической трилогии, созданной Ромео Кастеллуччи для Авиньонского фестиваля 2008 года открывает цикл событий, посвященных «Божественной комедии» к 700-летию со дня смерти Данте. «Ад», «Чистилище» и «Рай», радикально переосмысленные знаменитым итальянцем, стали главным событием и потрясением фестиваля.«Читать, перечитывать, расширять, вдалбливать себе в голову, изучать в деталях "Божественную комедию", чтобы затем забыть её. Впитать её кожей. И дать ей высохнуть на себе, как мокрой рубашке», — таким принципом руководствовался постановщик в своих отношениях с текстом.В окружении музыкальных полотен американского композитора-новатора Скотта Гиббонса Кастеллуччи не просто ретранслирует визионерские образы, но стремится «побыть» Данте, чтобы из этой точки начать путь в неизведанное. Силами синтеза искусств Кастеллуччи в своей режиссерской манере приносит зрителю не иллюзию, но реальный опыт переживания. Миры Данте становятся в его интерпретации максимально предметными.Посетители Дома Радио увидят все части триптиха, записанного компанией ARTЕ.